Změny vyvolané legislativou mohou mít nedozírné následky, a to nejen ty zamýšlené zákonodárci. Nezbývá než doufat, že jsou tyto změny uvážené, že nejsou pouze vyvolané tlakem aktivistů, kteři často jednají bez znalosti souvislostí a občas í s absencí zdravého rozumu. Bylo by dobré, aby i nadále platilo, že rozumně provozované zemědělství je to nejlepší, co můžeme pro životní prostředí udělat. Máme sice sjednocenou Evropu, sjednocená různá ekologická omezení, ale skutečnost se v různých zemích liší. A pokud se i environmentální politika bude ubírat cestami, kde převládne zcestná ideologie nadrozumem, mohlo by se stát, že neprospějeme životnřmu prostředí, ale poškodíme chov prasat, který má pro nás nezastupitelný význam. A to bychom při naplňování environmentálních směrnic měli brát na vědomí.